Kyungpook National University Chilgok Hospital

※ Правила выдачи медицинских документов.
Необходимо : Удостоверение личности : Выданное правительством удостоверение личности с фотографией, такое как резидентская (иностранная) регистрационная карточка/ водительские права/ паспорт/ и т. Д.
В случае получения документов родственниками : В соответствии с пунктом 1 части 2 статьи 21 Закона о медицине родственниками считаются супруг пациента, родственники по прямой линии и родственники по прямой линии супруга (далее в настоящей статье).
(Братья, сестры, невестка, зять и т. Д. Не являются “Родственниками”, потому что они являются побочными кровными родственниками, и они могут запросить Выдачу в качестве официального представителя пациента.)
Подтверждение родства должнобыть подтверждено документально (медицинская страховая карта не принимается).
Документы, удостоверяющие личность (для лиц моложе 17 лет): Свидетельство о семейных отношениях или копия регистрации резидента (Полный идентификационный номер для точной идентификации)

Медицинская справка

В принципе, после проверки вашего удостоверения личности она будет выдана непосредственно пациенту. (Статья 17 Закона о медицине)
※ Случаи выдачи агенту/ представителю

Выдача других справок для умершего: Статья 17 Медицинского закона
Бессознательное состояние (в случае нахождения в других больницах, документов, подтверждающих бессознательное состояние и т.д.) : Статья 17 Медицинского Закона

※ Необходимые документы для выдачи

Medical Certificate
Заявитель	Условия Выдачи	Документы для Запроса на выдачу
Родственники	Если пациент умер или находится без сознания	① копия документа, удостоверяющего личность заявителя ② Документы, подтверждающие родство с пациентом (свидетельство о семейных отношениях/ копия свидетельства) ③ Документы, подтверждающие состояние больного (медицинская справка с указанием сведений о смерти или бессознательном состоянии и т. д.)
Братья и сестры	Если пациент умер или находится в бессознательном состоянии, а его родственники отсутствуют	① Копия документа, удостоверяющего личность заявителя ② Документы, подтверждающие родство с пациентом (свидетельство о семейных отношениях/ копия свидетельства) ③ Документы, подтверждающие состояние больного (медицинская справка с указанием сведений о смерти или бессознательном состоянии и др.) ④ Справка или подтверждение об отсутствии родственников пациента

Круг родственников: супруг пациента, родственники по прямой линии пациента или его супруга

Медицинская справка для лиц в возрасте до 19 лет
The Legal representative can be issued
- Удостоверение личности пациента или студенческий билет при посещении больницы (личное подтверждение)
- В сопровождении опекуна, если проверка личности невозможна.
- Справка может быть выдана законному представителюо подтверждающий документ законного представителя(Свидетельство о семейном родстве или Свидетельство о регистрации резидента)
- Удостоверение личности Законного представителя
- о документ о инвалидности (травма) , справку об прошлой инвалидности должны сопровождать пациента
Свидетельство о смерти
Может быть выдано родственникам пациента по прямой линии.
- о идентификационная карта пациента
- идентификационная карта родственника по прямой линии
- Свидетельство о семейных отношениях или свидетельство о регистрации резидента (включая адрес)
Копия медицинской карты умершего Может быть выдана родственникам по прямой линии пациента
Небходимо
- Свидетельство о смерти
- идентификационная карта
- Свидетельство о семейных отношениях или свидетельство о регистрации резидента
Информация о документах Необходимых для получения Копии медицинской карты/Копии компакт-диска Медицинской справки и подтверждения
Копия Медицинской Карты
Какие медицинские записи? Документы, которые регистрируют связанные с болезнью пациента (включая семейный анамнез, историю хирургического лечения и т.д.) и все вопросы, выполняемые больницей для лечения
- Медицинские записи являются конфиденциальными документами, содержащими информацию о пациенте, поэтому личность заявителя должна быть проверена и оригиналы документов должны храниться (статья 21 Медицинского закона, статья 13 Правил применения медицинского закона).
- Часы работы: 8:30 утра-5:30 вечера
- Расположение: на 1-м этаже корпуса 2
Guide map of the medical record Issuance desk
Однако копии медицинских карт не могут быть выданы, если не представлены необходимые документы. Больница(находится в Samdeok-dong) Кенбукского национального университета медицинские документы не могут быть выданы в Больница Чильгок Кенбукского национального университета (находится в Hakjeong-dong).

Необходимые документы для выдачи Копии

Информация о необходимых документах для получения копии медицинской карты/CD-копии/медицинской справки Медицинская справка

Medical Certificate
пациент	Родственники по прямой линии	Третья сторона	Замечание
Регистрационная карточка Водительские права Карта социального обеспечения Паспорт Сертификат национальных Заслуг	Идентификация пациента Идентификационный номер представителя Свидетельство о семейных отношениях Согласие	Идентификация пациента Идентификационный номер представителя Документ доверенность Согласие	Выдается после проверки удостоверения личности представителя Расчетная квитанция на конец года Справка об инвалидности (По налоговому законодательству)

Форма согласия для представителя пациента на просмотр Копии медицинской документации. ДоверенностьПредставителю пациента на получение Копии Медицинской документации. Подтверждение доступа к медицинской документации и выдачи Копий.

Как оформить
※ Нет необходимости посещать клинику, если выдача копии является единственной целью (амбулаторная)
Запрос на получение копии медицинской карты
- запросить непосредственно в бюро выдачи копий
- предъявить документы, подтверждающие личность
- получить копию после оплаты
Запросить копии через амбулаторию
- Прием в поликлинике
- Консультация с лечащим врачом (проверка необходимых документов и запрос копии)
- Бюро выдачи копий (подача и проверка необходимых документов)
- Получение копий после оплаты
Запросите копии в палате или отделении неотложной помощи для стационарных пациентов
- Запросить копию в кабинете медсестры
- Проконсультируйтесь с лечащим врачом (проверьте необходимые документы и запросите копию)
- Бюро выдачи копий (проверка и подача необходимых документов)
- Получение копий после оплаты
Медицинские Изображения
- Оплата приема врача
- Подтверждение врача (Проверка необходимых документов)
- Стол для хранения изображений (1-й этаж здания 2)
- Оплата СД

Необходимые документы для Каждого Заявителя

Информация о документах Необходимых для получения копии медицинской карты Копия/компакт-диск

Если вы хотите получить копии медицинских карт, вы должны подготовить следующие документы на основании статьи 21 Медицинского закона и статьи 13-2 Исполнительного регламента. Когда возможно согласие пациента Когда возможно согласие пациента

When patient consent is possible
Заявитель		Необходимые документы	Замечание
Пациент	Сам(а)	Удостоверение личности (Если вам не исполнилось 17 лет, ваше удостоверение личности или документы, подтверждающие вашу личность)	Удостоверение личности с фотографией
Родственники	супруг(а) родственники по прямой линии родственники супруга по прямой линии	удостоверение личности заявителя копия документа, удостоверяющего личность пациента письменное согласие о пациента Свидетельство о семейных отношениях или документы, которые могут	Удостоверение личности с фотографией (Если вам не исполнилось 17 лет, вы должны иметь при себе удостоверение личности или документы, которые могут быть проверены) Форма согласия пациента в письменной форме (за исключением несовершеннолетних в возрасте до 14 лет)
Агент	Назначенные агенты, кроме родственников (брат, сестра, невестка, зять, Страховая компания и т. д.)	удостоверение личности заявителя копия документа, удостоверяющего личность пациента письменное согласие о пациента Свидетельство о семейных отношениях или документы, которые могут	Письменное согласие пациента (должно быть написано законным опекуном, если ему не исполнилось 14 лет)

Если не представляется возможным получить согласие пациента

Если не представляется возможным получить согласие пациента
Категории	Необходимые документы	Замечание
о умершего пациента о пациента в бессознательном состоянии о пропавших без вести о Человека, лишенного умственных способностей	документ, удостоверяющий личность заявителя Документы, которые могут подтвердить родственные отношения, такие как свидетельство о семейных отношениях Документы, подтверждающие смерть Свидетельство о подтверждении бессознательного состояния Документы для подтверждения пропажи свидетельство о недееспособности ※ Документы, подтверждающие отсутствие родственников (братьев и сестер)	родственников пациента ※ В случае пациентов, не имеющих родственников, допускаются братья и сестры. ※ Законные представители, такие как родственники или добровольные представители, могут подать заявление

Если пациент несовершеннолетний

Если пациент несовершеннолетний
Заявитель	Необходимые документы в зависимости от возраста пациента
Заявитель	До 14 лет	14 лет и старше-до 17 лет
Пациент	Личная идентификация (Человек с умственными способностями)	Удостоверение личности пациента или документы, подтверждающие личность
Родственники (Родитель, родственник по Прямой линии)	Родственники (родители, родственники по прямой линии) идентификатор Документы, которые могут подтвердить родственные отношения, такие как свидетельство о семейных отношениях	Удостоверение личности пациента или документ, удостоверяющий личность родственники (родители, родственники по прямой линии) идентификатор Документы, которые могут подтвердить родственные отношения, такие как свидетельство о семейных отношениях Письменное согласие пациента
Назначенные представители, кроме родственников (брат, сестра, тетя, Страховая компания и т. д.)	Удостоверение личности заявителя Копия удостоверения личности родителя Документы, подтверждающие родственные отношения, такие как свидетельство о семейных отношениях Письменное согласие родителя Собственноручная доверенность родителя	документ, удостоверяющий личность заявителя Копия удостоверения личности пациента или документа, удостоверяющего личность Письменное согласие пациента Собственноручная доверенность пациента

Информация о плате за выдачу документов: Базовая (1-5 листов) 1000 вон за лист, за каждый дополнительный лист добавляется 100 вон.

Форма согласия для представителя пациента на просмотр Копии ДоверенностьПредставителю пациента на получение Копии Медицинской документации. Подтверждение доступа к медицинской документации и выдачи Копий.